I am immensely happy to report that my post (you can also find the pattern for the octopus there) about octopuses made for preemies received a lot of interest among, but not only, crocheters. Huge number of people from Poland, Denmark and USA replied to me on Facebook and shared their stories about how an octopus helped their preemies or how they loved the idea. But most importantly the post about the campaign of Danish Spruttegruppen to crochet octopuses for preemies in hospitals has already had a ripple effect in Poland. It inspired two groups of people – one in the city of Kielce and one in Bydgoszcz, to get together for a good cause and make some octopuses.
The first group is a Facebook group called “Ośmiorniczki dla wcześniaków” (EN Octopuses for preemies) started by Joanna Kmieć Kubiak, who not only runs the group, but also tries to promote it in as many places as possible and seeks out the sponsors for the yarn. So far it consists of as many as 141 Polish crocheters who make octopuses for Polish neonatal units, but this number is rising quickly. The members of the group can get there all the necessary information about the requirements for a proper octopus, but most importantly they support each other as well as exchange experiences and advice. Even though it is a new initiative, one of Polish hospitals has already received these super cute octopuses from them.
The second group who also decided to make octopuses for a good cause is Koło Gospodyń Miejskich (a loose translation would be “A Group of Urban Housewives”) – a project run by Dominika Kiss-Orska under the auspices of the City Culture Center in Bydgoszcz. This week a Festival of Animated Movies ANIMOCJE is taking place in the city and the symbol of it is … an octopus. Therefore the group decided to crochet octopuses and give them to one of the hospitals. Below you can see a few photos from this meeting.
Everyone is hard at work:
And here is the final result:
Big thank you to those who are contributing to this great campaign and again I still warmly encourage everyone to take part!!
Jestem niesamowicie szczęśliwa, że mój wpis o ośmiorniczkach dla wcześniaków spotkał się z olbrzymim zainteresowaniem, i to nie tylko wśród szydełkowiczów. Mnóstwo osób z Danii, Stanów Zjednoczonych i Polski napisało do mnie na Facebooku, chwaląc inicjatywę lub dzieląc się swoimi historiami o tym, jak ich przedwcześnie urodzone dzieci dostały ośmiorniczki w szpitalu i jak bardzo im to pomogło. Ale co najważniejsze, wpis o działalności duńskiej Spruttegruppen odbił się na tyle szerokim echem, że zainspirował aż dwie grupy ludzi w Polsce – jedną w Kielcach, a drugą w Bydgoszczy, do robienia podobnych ośmiorniczek dla malutkich dzieci w potrzebie.
Pierwsza z nich to grupa na Facebooku o nazwie “Ośmiorniczki dla wcześniaków”. Grupa została założona przez Joannę Kmieć Kubiak, która oprócz pomocy członkiniom, szuka jak największej liczby chętnych szpitali, promuje tę akcję gdzie się da i organizuje włóczkę na ośmiorniczki. Jak na razie grupa ta ma już w swoich szeregach aż 141 szydełkowiczek, które robią ośmiorniczki dla oddziałów neonatologicznych, lecz ich liczba rośnie z dnia na dzień. Członkinie w grupie otrzymują wszystkie potrzebne informacje o wymogach dotyczących wykonania ośmiorniczek, ale przede wszystkim wspierają się nawzajem i wymieniają doświadczeniami i radami. Mimo tego, że jest to nowa inicjatywa, jeden z polskich oddziałów neonatologicznych już otrzymał od grupy te prześliczne ośmiorniczki. Gorąco zachęcam do udziału w tej akcji zarówno szydełkowiczów, jak i oddziały neonatologiczne, które chciałyby pomóc swoim wcześniakom dając im te pluszaki.
Druga grupa, która postanowiła zrobić ośmiorniczki w szczytnym celu to Koło Gospodyń Miejskich – projekt Zakładu Praktyk Kulturalnych prowadzonego przez Dominikę Kiss-Orską w ramach Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy. W ubiegłym tygodniu w Bydgoszczy odbywał się Festiwal Filmów Animowanych ANIMOCJE, którego symbolem jest właśnie ośmiornica. Dlatego Koło postanowiło zrobić ośmiorniczki i oddać je jednemu z bydgoskich szpitali. Poniżej kilka zdjęć z tego spotkania.
Wszyscy w skupieniu szydełkują:
A oto rezultaty:
Gorące podziękowania wszystkim, którzy biorą udział w tej akcji, a tych którzy jeszcze nie wzięli udziału równie gorąco zachęcam!
Czy jest możliwość zamówienia- opłacenia takiej osmiorniczki? mam córeczkę wczesniaka co prawda ma już 3 latka :) ale bardzo podoba mi się taka akcja. i chcialabym pomoc jakims innym wczesniakom. niestety nie mam talentu do szydełkowania ;)
Hello Gosia,
I’m not sure if you will be aware of a newspaper which is carrying the story of your crocheted
octopus? (Bournemouth Echo) some of the nurses in a hospital In Poole, Dorset, England have used the octopuses for prem- babies and found them very comforting to the babies.
I knit hats for new- borns for our baby unit in Bournemouth and would like to crochet some of your octopus’s for the babies. I’ve visited your blog page but sadly can find no pattern. ( our local newspaper said the pattern was available on your blog) is it possible that you could add it to your blog or send me details of where I can get it? Thankyou.
Dear Pauline
I’m extremely happy to hear that you wish to crochet some octopuses for preemies. The pattern is on my blog. Enter this page http://mynomadhome.com/octopus-for-a-preemie-osmiorniczka-dla-wczesniaka/ and scroll down a bit. A bit below it says patter fir preemies in bold. I hope you can see it. If not send me your email and I’ll send you the pattern.
Best regards
Gosia
Pauline
If you are able to get a copy of this pattern I would like to contribute.Would it be possible to send me a copy to Diane.smelt@btinternet.com.
Thank you
Diane a Bournemouth resident
Dear Diane of course I will send it right away. Thank you for your help! You can also find the pattern and all the necessary information here: http://mynomadhome.com/octopus-for-a-preemie-osmiorniczka-dla-wczesniaka/
Hi there I’m having trouble finding the octopus pattern. Would you be able to email me a copy please.
Thank you
We are a group who meet every Monday to knit and crochet. We could make some for Poole hospital but would need a pattern. Can anyone send one to me. Thank you for your help
Dear Sue that sounds fantastic. The pattern is on this blog you just entered a wrong page. Please go to: http://mynomadhome.com/octopus-for-a-preemie-osmiorniczka-dla-wczesniaka/ you will find the pattern as well as all guidelines there. Kind regards
Do you have a pattern for the octopus please??
Sure, go here: http://mynomadhome.com/octopus-for-a-preemie-osmiorniczka-dla-wczesniaka/
Best
Do you have a knitting pattern for the octopus? I think this is a fabulous idea and would love to knit some for our local hospital or any hospital that is in need.
Dear Pam
Unfortunately there is only a Danish knitting pattern. You can find it here:
https://spruttegruppen.dk/wp-content/uploads/opskrift/Opskrift-paa-strikket-sprutte.pdf
Here is the link to the danish english knitting dictionary so that maybe you can try translating it yourself:
http://www.paapinden.dk/strikkeordbog
Best
P!ease can you tell me which wool is best to knit the octopuses. Thank you
Dear Eileen I can’t knit do I can’t advise you on that. But it has to be 100% cotton and probably quite thin as the octopuses are small and have to be made tightly. Maybe you’ll find more info here http://mynomadhome.com/octopus-for-a-preemie-osmiorniczka-dla-wczesniaka/
Dziękuję za wspomnienie o mnie w poście. Akcja w Polsce ma już rok a nas jest ponad 4 tys. Zaopatrujemy ponad 100 szpitali w całej Polsce :)
Pozdrawiam i dziękuję za pomoc!!